Stein Merkelbach & Wick #37A "Scrollwork with Saying". It says on the mug: "Lass dein Liebchen fein nicht zu lang allein". Translated from German, it means: "Don't leave your sweetheart alone for too long". This is a popular sentimental phrase often found on similar souvenir mugs of the late 19th and early 20th centuries. She carries a joking or romantic message, reminding the drinker that you should not linger in the tavern while his beloved is waiting for him.
View the collection of Paulo Vik Falcon
Producer infoWe see another item in our database with the same mold number and the same producer:
Show items by producer Merkelbach & Wick
Comments (0)
Log in to add a comment.