DeutschNederlands


Matthias Girmscheid #836 "Hunter Frog"


Matthias Girmscheid - mold 836

From the collection of Paulo Vik Falcon


Stein Matthias Girmscheid #836 "Hunter Frog".

A video about this mug can be viewed at the link:
[link]

The inscription on the mug reads: "Willst du nicht dem Frosche gleich im Sumpf versinken,
steige in Gambrunus Reich wo volle Humpen winken". (If you dont want to sink into the mud like a frog, enter Gambrinus "kingdom" where full steins are beckoning.)

Text reference is to Gambrinus, the king of beer, long a universal symbol of beer and brewing. It has been suggested that the character may be drawn from the claimed real-life inventor of hopped malt beer, Jan Primus (Johann I), a 13th-century Belgian Duke and President of the Brussels Guild of Brewers. See the link for the source of information: [link]

Reproduced from J.W. Remy mold No 973. See the link for the source of information: [link]

View the collection of Paulo Vik Falcon

Details

Type: character stein
Material: stoneware
Producer: Matthias Girmscheid
SteimMarks.co.uk logoProducer info
Designer/decorator: unknown
Mold: 836
Capacity: 0,5
Design date: 1960
Height (excl. lid): 18.0 cm (appx. 7 inches.)
In our database since: December 21, 2025


To the homepage

Show items by producer Matthias Girmscheid

Views: 123

Comments (0)

Log in to add a comment.





wachten..
© 2011-2026 mysteincollection.com |
website: Paul van Eck