DeutschNederlands

Double-sided porcelain inlaid lid


From the collection of Paul Van Eck


This glass stein has two quirky features. First of all the porcelain inlayed lid has painted decorations on both sides, so not just on the top, but also on the reverse side, visible when the lid is opened.
The decoration on the top shows a hunter, looking for his prey. A phrase reads "Durch die Felder, durch die Auen, ziehe leichten Sinn's dahin".
The decoration on the reverse side however, shows that same hunter, but this time a pretty dirnd'l is sitting on his lap. "Was das Auge kan erschauen, sei des sichren Rohrs Gewinn."
(The phrases are most likely derived from Act I of the German opera Der Freisch├╝tz by Carl Maria von Weber. [link] ).

The second unusual feature is the capacity marking on the glass. Strangely there are two of them. There is a 0,3L capacity marking as well as a 5/20L capacity marking. It looks as if the first was stricken, though. Perhaps an error in the production process.. I don't know.

Note: it looks that this glass and the lid were not originally together. The lid seems crudely attached to the glass, so I assume it was replaced at some point.

View the collection of Paul Van Eck

type stein materialglass
producer mold-
designer/decorator
capacity5/20L   
design date1880~1920   
height 15.2 cm (appx. 5.9 inches.)   


to the homepage

Item has been viewed 45 times

Comments

There are no comments yet.

Log in to add a comment.





wachten..
© 2011-2021 mysteincollection.com | website: Paul van Eck